| |
TOP DESTINATIONS
Amsterdam Hotels
Athens Hotels
Bangkok Hotels
Barcelona Hotels
Berlin Hotels
Brussels Hotels
Budapest Hotels
Buenos Aires Hotels
Cancun Hotels
Cannes Hotels
Copenhagen Hotels
Dubai Hotels
Dublin Hotels
Dusseldorf Hotels
Florence Hotels
Frankfurt Hotels
Geneva Hotels
Granada Hotels
Hamburg Hotels
Hong Kong Hotels
Istanbul Hotels
Lisbon Hotels
London Hotels
Lyon Hotels
Madrid Hotels
Miami Beach Hotels
Milan Hotels
Montreal Hotels
Munich Hotels
New York Hotels
Nice Hotels
Paris Hotels
Phuket Hotels
Prague Hotels
Rio De Janeiro Hotels
Rome Hotels
Santorini Hotels
Sao Paulo Hotels
Singapore Hotels
Stockholm Hotels
Stuttgart Hotels
Sydney Hotels
Tokyo Hotels
Toronto Hotels
Vancouver Hotels
Venice Hotels
Vienna Hotels
Zurich Hotels
more destinations...
|
The Regency Hotel San Juan
 The Regency Hotel enjoys a privileged location, facing the sapphire-blue Atlantic Ocean, at the very tip of the prestigious Condado area of San Juan. The Regency Hotel is just minutes away from the heart of historic Old San Juan. The great number of amenities, facilities and extras this hotel features makes it an enjoyable place to stay. An overall atmosphere of serenity will delight guests when they check in, for this hotel is well attuned to the individual needs of all its visitors. In addition, area attractions and venues that guests will want to experience are within the vicinity, making it fun to get to know the area.
The guestrooms are decorated in a contemporary tropical style. Nearly every room has a spacious, comfortable balcony facing the Atlantic Ocean or the Condado Lagoon and come equipped with all the amenities guests expect from a fine hotel. All of the guest rooms have been recently renovated to provide the most up-to-date amenities and comforts. The hotel is minutes to fine dining, shopping, and entertainment. This property provides European plans only. The European plan includes room and tax only in the stated price.
The Regency Hotel enjoys a privileged location, facing the sapphire-blue Atlantic Ocean, at the very tip of the prestigious Condado area of San Juan. The Regency Hotel is just minutes away from the heart of historic Old San Juan. The great number of amenities, facilities and extras this hotel features makes it an enjoyable place to stay. An overall atmosphere of serenity will delight guests when they check in, for this hotel is well attuned to the individual needs of all its visitors. In addition, area attractions and venues that guests will want to experience are within the vicinity, making it fun to get to know the area. The guestrooms are decorated in a contemporary tropical style. Nearly every room has a spacious, comfortable balcony facing the Atlantic Ocean or the Condado Lagoon and come equipped with all the amenities guests expect from a fine hotel. All of the guest rooms have been recently renovated to provide the most up-to-date amenities and comforts. The hotel is minutes to fine dining, shopping, and entertainment. This property provides European plans only. The European plan includes room and tax only in the stated price.
Das Regency Hotel liegt an einem bevorzugten Standort, direkt am Atlantischen Ozean an der Spitze von Condado auf San Juan. Aufgrund der günstigen Lage haben Hotelgäste schnellen und einfachen Zugang zu allen Einkaufsvierteln und Touristenattraktionen. Die Gästezimmer sind wunderschön eingerichtet und führen den eleganten und würdevollen Stil des Hotels fort. Die Fachkenntnis des Hotelpersonals und die sorgfältige Betreuung, die sich in allen Dienstleistungen zeigt, garantieren die volle Zufriedenheit des Gastes. Ganz in der Nähe des Hotels finden die Gäste auch exklusive Restaurants, sowie gute Shopping- und Veranstaltungsmöglichkeiten. Der Europa-Tarif beinhaltet lediglich die Übernachtung inkl. Steuern.
Il Regency Hotel gode di una posizione di assoluto prestigio, proprio di fronte all'oceano Atlantico, nel cuore del celebre quartiere Condado di San Juan. La sua posizione permette di raggiungere velocemente e facilmente tutte le zone commerciali e le principali attrazioni turistiche. Le camere sono arredate con gusto e rispecchiano lo stile elegante ed armonioso dell'edificio. La professionalità del personale e l'elevato livello del servizio assicurano la totale soddisfazione dei clienti. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Il pacchetto europeo comprende il prezzo della stanza più le tasse, secondo le tariffe stabilite.
El Regency Hotel goza de una ubicación privilegiada en frente del océano Atlántico y justo en la punta de la prestigiosa zona del Condado de San Juan. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Las habitaciones están bien acondicionadas y mantienen el estilo elegante y gracioso del resto del hotel. La experiencia profesional del personal, así como su meticulosidad a la hora de ofrecer sus servicios, garantizan la completa satisfacción del cliente. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. El precio europeo tiene incluidos los impuestos.
|
POPULAR SAN JUAN HOTELS
|
